みなさん こんにちは〜♪
一日の業務を全て終えた夜
そろそろブログを書こうかという時間に
集中力の電池切れw
・・で
今日はメインブログはムリせず お休み
せめて お気楽な おまけ1つ位は頑張ろう
という事でメインとココを足して割った様な
カンジで更新してみようと思います:)
えと今日は叔母の初盆供養を執り行うため
南蔵院に行ってきました
仏教テーマパークと例えられるほど
見どころが多い この寺の
ちゃんとした見どころは
他のサイトなんかを調べれば
キチンと丁寧に
紹介してありますから置いといて
おまけ:)目線な見どころを御紹介
それは何かと言うと・・
日本語含めて12カ国語で書かれた
【境内での注意事項】がズラリ貼られた掲示板
12カ国語って なんかスゴい☆
&同じ内容なのに一枚一枚が全然違う雰囲気
・・で それだけ様々な国の人々が
この寺を訪ねて来ているワケですから
当然 様々な問題も生じるらしく
(寺にコスプレ姿で来ちゃう奴とかw)
『そもそもココは観光地ではなく【祈りの場】なので
ソレ踏まえた上で最低限のマナー&ルールは守ってね』
的な事が それぞれの言語で書いてあります
・・で掲示板の たくさんの言語&文字の海で
ブクブクと溺れた後に やって来る次の案内板がコチラ
矢印のみw
あんだけ言葉書いた後に・・言葉なくても分かるダロ的
ギャップが個人的には非常に面白かったです
やはり記号やマークは万国共通:)
・・そいえば弊店の業務用
外国から仕入れた機械なんかでも
スイッチ類が言語ではなくて
誰でも分かるマーク表記だったりするのは
様々な人種で構成される外国の多文化共生的な
ソレが その背景にあるんじゃなかろうか?
と購入時に思った事があります:)
本日は これで おしまい♪また明日〜♬
大川
STOMP/ストンプ
福岡・天神の靴修理屋さん
0 件のコメント:
コメントを投稿